Ставлю в заголовке вопросительный знак, потому что действительно пока не разобрался, почему плагин просмотров WordPress под названием PostViews показывает абсолютно неправильное количество этих просмотров.
Вопрос появился, когда удалил старые статьи с незначительным количеством (1-2) просмотров. Удаление старых статей проводил автоматически с помощью SQL-запроса к базе данных и был удивлен, что осталось несколько постов с одним просмотром.
Не увидел никакой закономерности, да и сейчас есть только догадки, которые надо подтвердить или опровергнуть. Ибо непорядок.